top of page

+39 393 631 9032

Termini e Condizioni

Art. 1 - Object

1. Le presenti condizioni generali d'uso rappresentano l'accesso e l'utilizzo del sito myvillacollection.it, accessibile tramite l'url: www.myvillacollection.it, (di seguito il "titolare"), sono attività regolate dalle presenti condizioni generali d'uso.

2. Questo sito è di proprietà di:

La mia Villa Collection Srl

Sede Legale: Via Riviera di Chiaia 255, Napoli (NA), 80121

Partita IVA: 10545551219

 

L'accesso al sito e il suo utilizzo, nonché l'acquisto dei prodotti ivi presentati, presuppongono la lettura, la conoscenza e l'accettazione delle presenti condizioni generali d'uso.

Art. 2 - Changes to the conditions of use

1. Il Titolare potrà modificare o semplicemente aggiornare, in tutto o in parte, le presenti condizioni generali d'uso. Le modifiche e gli aggiornamenti delle condizioni generali d'uso saranno notificati agli utenti nella Home page non appena adottati e saranno vincolanti non appena pubblicati sul sito web in questa stessa sezione. L'accesso e l'utilizzo del sito presuppongono l'accettazione da parte dell'utente delle presenti condizioni d'uso.

Art. 3 - Proprietà intellettuale

1. I contenuti del sito, quali, a titolo esemplificativo, le opere, le immagini, le fotografie, i dialoghi, le musiche, i suoni e i video, i documenti, i disegni, le figure, i loghi e ogni altro materiale, in qualsiasi formato, pubblicato sul sito stesso, compresi i menu, le pagine web, la grafica, i colori, gli schemi, gli strumenti, i caratteri e il design del sito, i diagrammi, i layout, i metodi, i processi, le funzioni e il software che fanno parte del sito, sono protetti dal diritto d'autore e da ogni altro diritto di proprietà intellettuale del titolare o di eventuali terzi dallo stesso contrattualizzati. È vietata la riproduzione, in tutto o in parte, in qualsiasi forma, del sito e dei suoi contenuti, senza l'espresso consenso scritto del titolare.

2. L'utente è autorizzato unicamente a visionare il sito ed i suoi contenuti mediante l'utilizzo dei relativi servizi ivi disponibili. L'utente è altresì autorizzato a compiere tutti quegli altri atti di riproduzione temporanei, privi di rilievo economico proprio, che sono considerati transitori o accessori, parte integrante ed essenziale della stessa visualizzazione e fruizione del Sito e dei suoi contenuti e tutte le altre operazioni di navigazione sul Sito che siano eseguite solo per un legittimo utilizzo dello stesso.

 

3. L'utente non è in alcun modo autorizzato ad eseguire alcuna riproduzione, su qualsiasi supporto, in tutto o in parte del sito e dei suoi contenuti. Qualsiasi atto di riproduzione dovrà essere, di volta in volta, autorizzato da My Villa Collection Srl o, all'occorrenza, dagli autori delle singole opere contenute nel sito. Tali operazioni di riproduzione dovranno essere comunque eseguite per scopi leciti e nel rispetto del diritto d'autore e degli altri diritti di proprietà intellettuale e degli autori delle singole opere contenute nel sito.

Art. 4 - Use of the site and user responsibility

1. L'accesso e l'uso del sito, la visualizzazione delle pagine web, compresa la comunicazione con il titolare, la possibilità di scaricare informazioni sui prodotti e l'acquisto degli stessi sul sito web, costituiscono attività condotte dall'utente esclusivamente per usi personali estranei a qualsiasi attività commerciale, imprenditoriale e professionale.

 

2. L'utente è personalmente responsabile dell'uso del sito e dei suoi contenuti. Il titolare, infatti, non potrà essere ritenuto responsabile per qualsiasi uso del sito e dei suoi contenuti da parte di alcuno dei suoi utenti che non sia conforme alle leggi vigenti, fatta salva la responsabilità per dolo e colpa grave. In particolare, l'utente sarà l'unico e solo responsabile per la comunicazione di informazioni e dati non corretti, falsi o di terze persone, senza il loro consenso, nonché per qualsiasi uso non corretto degli stessi.

3. Ogni materiale scaricato o altrimenti ottenuto tramite l'uso del servizio avviene a scelta e a rischio dell'utente; pertanto, ogni responsabilità per eventuali danni ai sistemi informatici o perdite di dati risultanti dalle operazioni di scaricamento ricade sull'utente e non potrà essere imputata al titolare.

 

4. Il Titolare declina ogni responsabilità per eventuali danni derivanti dall'inaccessibilità ai servizi presenti sul Sito o da eventuali danni causati da virus, file danneggiati, errori, omissioni, interruzioni del servizio, cancellazioni dei contenuti, problemi connessi alla rete, ai provider o a collegamenti telefonici e/o telematici, ad accessi non autorizzati, ad alterazioni di dati, al mancato e/o difettoso funzionamento delle apparecchiature elettroniche dell'utente stesso.

 

5. L'utente è responsabile della custodia e del corretto utilizzo delle proprie informazioni personali, ivi comprese le credenziali che consentono di accedere ai servizi riservati, nonché di ogni conseguenza dannosa o pregiudizio che dovesse derivare a carico di myvillacollection.it ovvero di terzi a seguito del non corretto utilizzo, dello smarrimento, sottrazione di tali informazioni.

 

6. Il Titolare ha adottato ogni ragionevole precauzione per impedire la pubblicazione sul sito di contenuti e immagini che possano essere considerati lesivi del decoro, dei diritti umani e della dignità delle persone, in tutte le possibili forme ed espressioni. In ogni caso, qualora i suddetti contenuti siano ritenuti lesivi della sensibilità religiosa o etica o del decoro, l'utente interessato è pregato di comunicare tale condizione al Titolare, il quale tuttavia avverte che ogni accesso a contenuti ritenuti lesivi o offensivi avviene da parte dell'utente a suo insindacabile giudizio e sotto la sua esclusiva e personale responsabilità.

 

7. Il Titolare ha inoltre adottato ogni utile precauzione affinché tutte le informazioni presenti sul sito siano corrette, complete ed aggiornate; tuttavia, lo stesso non assume nei confronti degli utenti alcuna responsabilità circa l'accuratezza e la completezza dei contenuti pubblicati sul sito, salvo quanto diversamente previsto dalla legge. Qualora un utente riscontri errori o il mancato aggiornamento delle informazioni presenti sul sito, è pregato di segnalarlo al Titolare tramite l'indirizzo email: info@myvillacollection.it .

Art. 5 - Exclusion of liability

1. Come precedentemente indicato, il Titolare effettua la cura e la manutenzione del sito e dei suoi contenuti con la massima diligenza; tuttavia, non assume alcuna responsabilità circa la correttezza, la completezza e la tempestività dei dati e delle informazioni forniti sul sito o sui siti ad esso collegati. Pertanto, deve essere esclusa ogni responsabilità per errori od omissioni derivanti dall'uso dei dati e delle informazioni presenti sul sito.

2. Il titolare declina ogni responsabilità, inclusa la presenza di errori, la correzione degli errori, la responsabilità del server che ospita il sito; non è inoltre responsabile dell'uso delle informazioni contenute, della loro correttezza e affidabilità. In nessun caso, inclusa la negligenza, il titolare sarà responsabile per qualsiasi danno diretto o indiretto che possa derivare dall'uso, o dall'impossibilità di usare, i materiali presenti sul sito.

Art. 6 - Limitations on the provision of the service

1. The owner cannot be held responsible for damages resulting from the failure to provide the service due to the incorrect or failed functioning of electronic means of communication for reasons beyond the sphere of its foreseeable control. By way of example, but not limited to, the malfunctioning of servers and other electronic devices even if not an integral part of the Internet network, malfunctioning of installed software, computer viruses on the possible presence of viruses or other harmful and damaging computer components, as well as actions of hackers or other users with access to the network. The user therefore undertakes to hold harmless and indemnify the owner from any liability and/or request in this regard.

Art. 7 - Link ad altri siti

1. The site may contain hyperlinks to other websites that have no connection with it. The owner does not control or monitor such websites and therefore does not guarantee in any way their contents or data management. The user must therefore carefully read the conditions of use of the third-party sites visited and the related privacy policies, as these conditions of use and the privacy policy refer solely to this site.

Art. 8 - Links in other web pages

1. Questo sito è raggiungibile anche tramite siti di terze parti dove sarà presente un link o un banner per accedere al sito.

2. L'attivazione di link su siti terzi verso questo sito è possibile purché non sia lesiva delle presenti condizioni d'uso.

3. L'attivazione di link non autorizzati darà diritto al Titolare di agire per l'immediata disattivazione dei link illegittimi e per l'eventuale riconoscimento della relativa pratica commerciale o concorrenza sleale o azione a danno del buon nome e della reputazione del Titolare, dei suoi servizi e delle società del medesimo gruppo. In ogni caso, è vietata l'attivazione di collegamenti ipertestuali profondi (quali deep frames o deep links) al Sito o l'uso non autorizzato di meta-tag.

Art. 9 - Trademarks

1. All trademarks and distinctive signs present on the site, including those relating to individual activities carried out by the owner, are exclusive to the owner himself or to the companies referred to him.

2. The owner has the right to make exclusive use of the aforementioned trademarks. Therefore, any use that is not permitted, not authorised and/or not compliant with the law is strictly prohibited and entails legal consequences. It is in no way permitted to use said trademarks and any other distinctive sign present on the site to unduly take advantage, even indirectly, of the distinctive character or the renown of the owner's trademarks or in such a way as to cause damage to them and their owners.

 

3. The domain myvillacollection.it as well as the various declinations and subdomains are the property of the owner. No use, even indirect, is permitted, unless specifically authorised in writing by the owner or owners.

Art. 10 - Data processing

1. By using the site, the user authorizes the processing of his/her personal data. This information is also valid for the purposes of Article 13 of EU Regulation no. 2016/679, relating to the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free circulation of such data.

 

2. The data controller is: My Villa Collection Srl

 

3. The data processor, appointed by the owner, is the legal representative pro tempore of the company.

 

4. The data is processed exclusively electronically, through IT tools and media designed to ensure the security and confidentiality of the data. The stored information is protected from unauthorized access.

 

5. The data provided by users in relation to purchase orders, payments (which may contain name, address, contact details), IP address, all other data communicated are processed.

 

6. The purpose of using such data is the execution of the purchase order and payments, the communication of the data to third party payment and shipping service providers as well as informational contacts regarding the activities and services of the site, commercial offers from affiliated companies and commercial partners.

 

7. The provision of data and consent to processing for the purposes of the contract or the fulfillment of the order and the related payment is necessary for the conclusion itself as well as for the execution of the contract, therefore, the refusal to provide such data or to give consent to the related processing results in the impossibility for the user to purchase the products and services offered.

 

8. The provision of data and consent to processing for the purposes of commercial communications is optional. However, any refusal to provide such data or to give consent to the related processing may result in the impossibility for the user to receive such additional services.

 

9. The user, pursuant to EU Regulation 679/2016, always has the right to have his/her data updated, rectified or integrated, to have it deleted, transformed into anonymous form or blocked if it has been processed in violation of the law, including data whose retention is not necessary for the purposes for which the data was collected or subsequently processed, to have the operations brought to the attention, including their content, of those to whom the data was communicated or disclosed, except where such fulfillment proves impossible or involves the use of means manifestly disproportionate to the right protected.

 

10. The user has the right to object, in whole or in part, to the processing of personal data concerning him/her for legitimate reasons, even if pertinent to the purpose of the collection and processing of personal data concerning him/her for the purpose of sending advertising or direct sales material or for carrying out market research or commercial communication.

 

11. The user may also revoke at any time the consent to the processing of their data previously given to the site.

 

12. All rights provided by EU Regulation 2016/679 and by law 196/2003 may be exercised by the user by writing to the following email: info@myvillacollection.it.

 

13. Upon the first visit, the user authorizes the use of identification codes called cookies, i.e. small files sent from your internet server and recordable on the hard disk of the user's computer. In the case of using profiling cookies, the user must give explicit consent.

 

14. Cookies are used to prevent the user from receiving the same information repeatedly or in the wrong language, and to adapt the content and presentation of the site to the type of browser the user uses. Art. 11 - Safeguard clause 1. In the event that one of the clauses of these general conditions of use is null and void for any reason whatsoever, this shall in no case compromise the validity and compliance with the other provisions contained in these general conditions of use.

Art. 12 - Contacts

1. Ogni richiesta di informazione potrà essere inoltrata via email al seguente indirizzo info@myvillacollection.it .

Art.13 - Applicable law and competent court

1. These general conditions of use are governed by and interpreted in accordance with Italian law, without prejudice to any other prevailing mandatory rule of the country of habitual residence of the purchaser. Consequently, the interpretation, execution and resolution of the general conditions of use are subject exclusively to Italian law.

 

2. Any disputes inherent and/or consequent to the same must be resolved exclusively by the Italian judicial authority. In particular, if the purchaser is a consumer, any disputes must be resolved by the court of the place of domicile or residence of the same in accordance with the applicable law. These conditions were drawn up on 11/30/2023.

bottom of page